-
1 лежать в неловком положении
Diccionario universal ruso-español > лежать в неловком положении
-
2 неловкий
недалужны; няёмкі; нязграбны; нязручны; няспрытны* * *нязручны, невыгодны3) (не меткий, неудачный) няўдалы, няўдачны, нятрапны4) (стеснительный, затруднительный) няёмкі, цяжкаваты -
3 неловкий
(нелов|ок, -ка, -ко)1. ноҳинҷор, бесулуқай; неловкое движение ҳаракати бесулуқай2. нобоб, носоз, ноқулай; лежать в неловком положении ноқулай хоб кардан3. ноӯҳдабаро(ёна); неловкое подражание тақлиди ноӯҳдабароёна4. ногувор, носоз, хиҷолатовар; попасть в неловкое положение ба ҳолати ногувор афтодан
См. также в других словарях:
НЕЛОВКИЙ — НЕЛОВКИЙ, неловкая, неловкое; неловок, неловка, неловко. 1. Неуклюжий, неповоротливый, неумелый. «Застенчивый, неловкий, он не имел друзей.» Максим Горький. || Неудобный. Лежать в неловком положении. 2. перен. Неудачный, неискусный. Неловкий… … Толковый словарь Ушакова